Acqua che scorre, fiume che sussurra,
trasporta i pensieri in terre lontane,
li fa danzare.
La mente segue il mulinello,
corrente notturna di stelle e rumori,
il cuore batte un nuovo richiamo antico.
Vene che cullano calda linfa,
la muta testimone bianca osserva eterna,
terreni cambiamenti in uniche storie sempre uguali.
Riflessa nel vetro, un'immagine acquosa,
insonne anima inquieta e sempre assetata,
pronta ad andare.
River
Water flowing whispering River,
brings Thoughts to remote Lands,
makes them dance.
Mind follows the Whirlwind,
Night of Stars and Noises,
While Heart beats an ancient new Call.
Veins cradle warm Lifeblood,
Mute white eternal Witness observes,
earthly Changes in unique ever-changing Stories.
Glass reflects watery Image,
sleepless restless Soul always thirsty,
ready to leave.
El río
Agua que fluye, río que susurra,
Conduce reflexiones en tierra remota,
les hace bailar.
La mente sigue la bobina,
corriente nocturna de estrellas y ruidos,
el corazón suena una nueva antigua llamada.
Las venas acunan savia caliente,
la blanca muda testiga eterna observa,
cambios terrenos en únicas historias siempre cambiando.
Reflejo en cristal, una imagen acuosa,
alma inquieta que siempre sedienta,
lista para dejar.
Silvia F.
Comments